ভারতের ক্ষমতাসীন দল ফেসবুকের ঘৃণা বক্তৃতার বিরুদ্ধে লড়াইকে জটিল করে তোলে

ভারতবর্ষের বর্তমান ক্ষমতাসীন দল বিজেপি’র রাজনৈতিক স্বার্থে অবদান রাখতে শুরু করেছে প্রথম বিশ্বের নিয়ন্ত্রণাধীন অবিতর্কিত সোশ্যাল মাধ্যমও! এরকমই একটি অপ্রিয় চিত্র তুলে ধরেছেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রস্থ টাইম ম্যাগাজিন৷ টাইম ম্যাগাজিনের ২৭ আগষ্ট২০২০ ইং তারিখে প্রকাশিত  Facebook’s Ties to India’s Ruling Party Complicate Its Fight Against Hate Speech  শিরোনামে প্রকাশিত এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, ভারতের বর্তমান ক্ষমতাসীন রাজনৈতিক দল ভারতীয় জনতা পার্টি বিজেপি’র দলীয় লোক ও নেতৃত্ব পর্যায়ের তরফ থেকে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ফেইসবুকে প্রকাশকৃত সংখ্যায় সর্বমোট ১৮০ টি ঘৃণাসূচক মন্তব্যযুক্ত পোস্টসমূহের বিরুদ্ধে ফেইসবুক তাঁর নীতিমালা লঙ্ঘনের জন্য এক বছর যাবৎ কোনো পদক্ষেপ নেয়নি! বিজেপিতান্ত্রিক আসামের এক আইনজীবির, বাংলাদেশের মুসলিমদের ইঙ্গিত করে বিদ্বেষ এবং ঘৃণাসূচক মন্তব্য প্রদানের একটি তথ্যও এই প্রতিবেদনে উঠে আসে। এই বিষয়টি সম্বন্ধে সবিস্তারে জানতে টাইম ম্যাগাজিনের উক্ত সংবাদের অনুবাদিত প্রতিবেদন আমরা দেখে নিতে পারি।

২০১৯ সালের জুলাই এ, আলাফিয়া জোয়াব ভারতের ফেসবুক কর্মীদের সাথে একটি ভিডিও কলে ছিলেন। দেশের আভাজ ব্যবহারকারীদের কর্তৃক অভিযুক্ত প্রায় ১৮০টি পোস্ট নিয়ে এদিন আলোচনা করা হয়। দ্যা ওয়াচডগ গ্রুপ ( যেখানে তিনি কাজ করেছিলেন) বলেছে ফেসবুকের পোস্ট করা ঘৃণ্য বক্তৃতা বিধি লঙ্ঘন করেছে। কিন্তু ঘন্টাব্যাপী চলা এই বৈঠকের অর্ধেক না হতেই, ফেসবুকের সিনিয়র আধিকারিক মিঃ শিবনাথ থুকরাল মিটিং রুম থেকে বেরিয়ে যান। জোয়াব বলেছেন, তাঁর অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ কিছু কাজ করতে হবে, তাই তিনি চলে গেছেন। পোস্টগুলোর মধ্যে একটি ছিল প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর হিন্দু জাতীয়তাবাদী ভারতীয় জনতা পার্টির আসাম রাজ্যের আইনজীবি শিলাদিত্য দেবের। তিনি একজন মুসলমানের দ্বারা একটি মেয়েকে মাদক ও ধর্ষণ করার অভিযোগ দিয়ে একটি সংবাদ প্রকাশ করেছিলেন এবং নিজের একটি মন্তব্যও সেখানে যোগ করেছিলেন। মন্তব্যটি ছিলো এমন ; “এইভাবেই বাংলাদেশি মুসলমানরা আমাদের আদিবাসীকে ২০১৯ সালে টার্গেট করেছে।”
কিন্তু ফেসবুক এই পোস্টটিকে সরিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে, এই বৈঠকের এক বছরের বেশি সময় পার হয়ে যাওয়ার পরও পোস্টটি অনলাইনে থাকার অনুমতি দিয়েছিল। যখন আভাজ আমাদেরকে রেকর্ডগুলি দেখায় তখন আমরা এটিকে ঘৃণাত্মক বক্তৃতা লঙ্ঘন হিসাবে মূল্যায়ন করেছি, ফেসবুককে দ্যা টাইমের দেওয়া এক বিবৃতিতে তিনি এ কথা জানান। আমরা প্রাথমিক পর্যালোচনায় এটি সরিয়ে ফেলতে ব্যর্থ হয়েছি, যা আমাদের পক্ষে ভুল ছিল। সেই সময় থুকরাল ছিলেন ভারত এবং দক্ষিণ এশিয়ার জন্য ফেসবুকের পাবলিক পলিসি ডিরেক্টর। তাঁর কাজের কিছু অংশ ছিল ভারত সরকারের জন্য তদবির করা।যখন রাজনীতিবিদদের পোস্টকে মডারেটররা ঘৃণাত্মক বক্তব্য হিসাবে চিহ্নিত করতে পারেন তখন তার সাথে কী আচরণ করা যায় সে সম্পর্কেও তিনি আলোচনায় জড়িত থাকতেন এই তথ্যগুলো তাঁর পুরানে কর্মীরা টাইমকে বলছেন।

ফেসবুক স্বীকার করেছে, শিবনাথ থুকরাল বৈঠকটি ত্যাগ করেছেন। কিন্তু থুকরাল বলেছেন ; কখনোই এই বৈঠক সম্পূর্ণতার জন্য তিনি থাকবেন না। কেবল জোয়বকে পরিচয় করিয়ে দেয়ার জন্য সেখানে ছিলেন যিনি চাকরির প্রথম থেকে তাঁর দলের সাথে আছেন বলে জানান। বিষয়গুলি গুরুত্বপূর্ণ ছিল না বলে শিবনাথ এই বৈঠক ত্যাগ করেছে। ফেসবুক বিবৃতিতে বলেছে, বৈঠকে উপস্থাপন করা ১৮০ টি পোস্টের মধ্যে ৭০ টির বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিয়েছে সংস্থাটি। অ্যাক্টিভিস্টরা বলছেন ; কিছু ফেসবুক নীতি আধিকারিকরা বিজেপির খুব ঘনিষ্ঠ, এবং অভিযোগ করেছেন যে এই সংস্থাটি তার প্ল্যাটফর্ম থেকে ঘৃণ্য বক্তৃতা অপসারণের লক্ষ্যযুক্ত মিশনের আগে সরকারের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করেছে। বিশেষভাবে যখন ক্ষমতাসীন-দলের রাজনীতিকরা এতে জড়িত। টাইম নথি অনুসারে উদাহরণস্বরূপ, শিবনাথ থুকরাল বিজেপির ২০১৪ সালের নির্বাচনী প্রচারে সহায়তা করার জন্য দলীয় নেতৃত্বের সাথে কাজ করেছিলেন।

এদিকে ভারতের পক্ষে ফেসবুকের ব্যবস্থাপনা পরিচালক অজিত মোহন এমন পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করেছেন। সংস্থাটি ২১ আগস্টে বিজেপির প্রতি পক্ষপাতিত্ব প্রদর্শন করেছিল, যার শিরোনাম ছিল, “আমরা উন্মুক্ত, স্বচ্ছ এবং নির্দলীয়। তিনি লিখেছিলেন ; “বিভিন্ন রাজনৈতিক সংগঠন এবং পটভূমী থাকা সত্বেও, আমাদের কর্মীরা তাদের নিজ নিজ দায়িত্ব পালন করে থাকেন। বিষয়বস্তুসমূহের বৃদ্ধির বিষয়ে সিদ্ধান্তগুলি কেবল এক ব্যক্তি দ্বারা এবং এক তরফাভাবে করা হয় না। বরং তারা সংস্থার মধ্যে বিভিন্ন দল এবং শাখাগুলির মতামতসহ অন্তর্ভুক্ত থাকে।

ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের পরে ফেসবুক একটি ব্লগপোস্ট প্রকাশ করেছে। বর্তমান এবং প্রাক্তন ফেসবুক কর্মীদের বরাত দিয়ে ১৪ই অাগস্ট তারিখে জানিয়েছে যে ভারতে ফেসবুকের শীর্ষ কর্মকর্তা আঁখি দাশ, বিজেপি’র এক নেতাকে লেভেল রাখতে চেয়েছিলেন। সেইসাথে বিজেপির সেই রাজনীতিবিদকে “বিপদজ্জনক ব্যক্তি” হিসেবে চিহ্নিত এবং মুসলিম অভিবাসীদের ওপর গুলি চালানোর আহব্বানের দরুন, ফেসবুক কর্মীদের কর্তৃক বিজেপির উক্ত রাজনীতিবিদকে প্লাটফর্ম থেকে নিষিদ্ধ করার ফলে আঁখি দাশ সেই ফেসবুক কর্মীদের ওপরও চাপ প্রয়োগ করেন। আঁখি দাশ যুক্তি দিয়েছেন, রাজা সিংহ নামের সেই রাজনীতিবিকে নিষেধাজ্ঞার ফলে ভারতে ফেসবুকের ব্যবসা ক্ষতির মুখে পরবে, এবং তাঁকে নিষেধাজ্ঞার বিষয়ে আঁখি দাশের কোনো হস্তক্ষেপ ছিলোনা।

ভারত ফেসবুকের বৃহত্তম বাজারগুলোর একটি। যেখানে এই সোশ্যাল প্ল্যাটফর্মটির ব্যবহারকারী ৩২৮ মিলিয়ন। প্রায় ৪০০ মিলিয়ন ভারতীয় ফেসবুকের মেসেজিং পরিষেবা হোয়াটসঅ্যাপও ব্যবহার করে – এটি দেশের আনুমানিক ৫০৩ মিলিয়ন ইন্টারনেট ব্যবহারকারীর একটি বড় অংশ। প্ল্যাটফর্মগুলি ভারতের রাজনীতিতে ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে। ২০১৪ সালের নির্বাচনের পরে দাস একটি অপ-এডি প্রকাশ করলেন। যিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে মোদী তার প্রচারে ফেসবুক যেভাবে উপকৃত করেছেন তার কারণেই তিনি জিতেছিলেন।

তবে ফেসবুক এবং হোয়াটসঅ্যাপকে ঘৃণ্য বক্তৃতা এবং ভুল তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার জন্যও ব্যবহার করা হয়েছে। যা সমগ্র ভারত জুড়ে ক্রমবর্ধমান সাম্প্রদায়িক উত্তেজনার মধ্যে সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর উপর মারাত্মক হামলা চালাতে সহায়তা করার জন্য দায়ী। সংস্থাটির বিরুদ্ধে ক্র্যাকিংয়ের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, ফেব্রুয়ারিতে বিজেপি রাজনীতিবিদ কপিল মিশ্রের একটি ভাষণের একটি ভিডিও ফেসবুকে আপলোড করা হয়েছিল।যাতে তিনি পুলিশকে বলেছিলেন যে তারা দিল্লির একটি রাস্তা দখলকারী বেশিরভাগ মুসলিম বিক্ষোভকারীদের অপসারণ না করা পর্যন্ত তার সমর্থকরা নিজেই এটি করবে। কয়েক ঘন্টা মধ্যে সহিংস দাঙ্গা শুরু হয়। সেক্ষেত্রে, ফেসবুক নির্ধারণ করেছে যে ভিডিওটি সহিংসতার জন্য উৎসাহ দেওয়ার বিষয়ে তার বিধি লঙ্ঘন করেছে এবং এটি সরিয়ে দিয়েছে।

ভারতে হোয়াটসঅ্যাপও মারাত্মক অভিপ্রায় নিয়ে ব্যবহৃত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ ; সেখানকার হিন্দু সম্প্রদায়ের যারা গরুকে হিন্দু ধর্মের পবিত্র প্রাণী মনে করেন তাদের নজরদারি থেকে গরু হত্যার অভিযোগে মুসলিম ও দলিতদের ওপর আক্রমণ হয়েছে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ অনুসারে, ২০১৫ সালের মে থেকে ডিসেম্বর ২০১৮ এর মধ্যে কমপক্ষে ৪৪ জন মানুষ, যাদের বেশিরভাগ মুসলিমই গরু জাগ্রত অবস্থায় মারা গিয়েছিলেন। হোয়াটসঅ্যাপে গুজব ছড়িয়ে যাওয়ার পরে অনেক গরু নজরদারী কর্তৃক হত্যার ঘটনা ঘটে এবং প্রায়শই লিচিং ও মারধরের ভিডিও অ্যাপের মাধ্যমেও শেয়ার করা হয়।

টাইম জেনেছে যে ফেসবুক, ঘৃণ্য বক্তৃতা এবং সহিংসতার প্রতি উস্কানি দেওয়ার ক্ষেত্রে তার ভূমিকার মূল্যায়ন করার প্রয়াসে ভারতে মানবাধিকারের উপর তার প্রভাব সম্পর্কে একটি স্বাধীন প্রতিবেদন কমিশন করেছে। জার্নালটির গল্প প্রকাশের আগে ইন্ডিয়া অডিট সংক্রান্ত কাজ, পূর্বে অপ্রত্যাশিতভাবে শুরু হয়েছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন সংস্থা ফোলি হোয়াগ পরিচালনা করছে এবং এতে ফেসবুকের প্রবীণ স্টাফ এবং ভারতের সুশীল সমাজের সদস্যদের সাক্ষাৎকার অন্তর্ভুক্ত থাকবে। বিষয়টি সম্পর্কে জ্ঞানসম্পন্ন তিন ব্যক্তি এবং ইমেইল অনুসারে টিআইএম-এর দ্বারা দেখা হবে। মিয়ানমারে ২০১৮ সালে প্রকাশিত, অনুরূপ একটি প্রতিবেদন বিদ্বেষমূলক বক্তৃতায় ফেসবুকের ব্যর্থতার বিস্তারিত বিবরণ ছিলো যা সেখানে রোহিঙ্গা গণহত্যায় অবদান রেখেছে। কিন্তু ফেসবুক এই প্রতিবেদনটি নিশ্চিত করতে অস্বীকার করে।

তবে হিন্দু জাতীয়তাবাদীদের দ্বারা ঘৃণ্য বক্তব্য পর্যবেক্ষণ ও প্রতিবেদন করার জন্য কয়েক বছর অতিবাহিত করা অ্যাক্টিভিস্টরা, টাইমকে বলেছে যে তারা বিশ্বাস করে ফেসবুক বিজেপির সদস্য ও সমর্থকদের দ্বারা পুলিশের পোস্টে অনীহা প্রকাশ করেছে। কারণ এটি তার নিয়ন্ত্রণকারী সরকারের সাথে লড়াই করতে চায় না। বিশ্লেষক ও প্রাক্তন কর্মচারীরা বলছেন যে সংস্থাটি যেভাবে কাঠামোগত করা হয়েছে তা সমস্যা আরও বাড়িয়ে তোলে। কারণ রাজনীতিবিদদের ঘৃণ্য বক্তব্যের জন্য শাস্তি দেওয়া উচিত কিনা সে সিদ্ধান্তে অবদান রাখে সরকারের সাথে সম্পর্ক পরিচালনার জন্য একই ব্যক্তিরাও।

ফেসবুকের মূল সমস্যা হল, সংস্থাটির নীতি ও প্ল্যাটফর্মের নিয়ম এবং উভয় দিক থেকে সরকারকে সুখী রাখা। ফেসবুকের প্রাক্তন প্রধান সুরক্ষা কর্মকর্তা অ্যালেক্স স্টামোস মে মাসে একটি টুইট করেছিলেন। স্থানীয় নীতিনির্ধারকরা সাধারণত ক্ষমতাসীন রাজনৈতিক দলকে টানেন এবং খুব কমই সুবিধাবঞ্চিত জাতিগোষ্ঠী, ধর্মীয় সম্প্রদায়ের বা বর্ণ প্রতি আকৃষ্ট হন। ফলে এটি স্বাভাবিকভাবেই সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীদের দিকে বাঁকায়।

কিছু অ্যাক্টিভিস্ট ভারতের ফেসবুক নীতি দলটির প্রতি এতটাই হতাশ হয়ে পড়েছেন যে তারা ঘৃণাত্মক বক্তব্য প্রচারের ক্ষেত্রে এটি পুরোপুরি বাইপাস করা শুরু করেছিলেন। থুকরাল চলে যাওয়ার এই আহ্বানের পরে, আভাজ সরাসরি কেলিফের মেনলো পার্কে ফেসবুকের সদর দফতরে ঘৃণ্য বক্তৃতার প্রতিবেদন করা শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। অপর একটি গ্রুপ যারা ভারতে নিয়মিত ফেসবুকে সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে ঘৃণ্য বক্তব্যের খবর ছড়ায়, তন্মধ্যে কিছু কর্মীরা নিরাপত্তার ভয়ে নাম প্রকাশ না করার শর্তে বলেছে, ২০১৮ সাল থেকে এটি একই কাজ করে চলেছে। এক বিবৃতিতে ফেসবুক কিছু দলকে নিয়মিত স্বীকার করেছে যারা নিয়মিত ভারতে পতাকা নিয়ে বিদ্বেষমূলক বক্তব্যসহ ফেসবুক সদর দফতরের সংস্পর্শে রয়েছে।

জার্নালে প্রকাশ, ভারতের একটি রাজনৈতিক কেলেঙ্কারী চাপা দেয়া হয়েছে। বিরোধী রাজনীতিকরা মোদির দলের প্রতি পক্ষপাতিত্বের অভিযোগে ফেসবুককেই আনুষ্ঠানিকভাবে তদন্তের আহ্বান জানিয়েছিল। এবং এই সংস্থার মধ্যেও এই সংবাদ ছড়িয়ে পড়েছিল। একটি অভ্যন্তরীণ উন্মুক্ত চিঠিতে, ফেসবুকের কর্মীরা নির্বাহীদেরকে নিন্দা করার এবং প্ল্যাটফর্ম জুড়ে ধারাবাহিকভাবে ঘৃণ্য বক্তৃতা প্রয়োগের বিষয়টির বিরুদ্ধে আরও বেশি কিছু করার আহ্বান জানিয়েছিলেন বলে রয়টার্স জানিয়েছে। চিঠিতে অভিযোগ করা হয়েছে যে ভারতের ফেসবুক নীতি দলে কোনও মুসলিম কর্মী নেই; টিআইএম এর প্রশ্নের জবাবে ফেসবুক বলেছে যে এ জাতীয় ডেটা সংগ্রহ করা আইনত নিষিদ্ধ ছিল।
.
যদিও রাজনৈতিক দলের সাথে সংযোগ নিয়ে লবিস্টদের ভাড়া দেওয়া সংস্থাগুলির পক্ষে একটি সাধারণ বিষয়। তবে নেতাকর্মীরা বলেছেন যে ফেসবুকের ভারত নীতি দলটিতে কর্মীদের ইতিহাস এবং সরকারকে খুশি রাখতে তাদের উৎসাহ, বিদ্বেষমূলক বক্তৃতা দেওয়ার ক্ষেত্রে আগ্রহের দ্বন্দ্ব তৈরি করে। রাজনীতিবিদদের দ্বারা ফেসবুকে যোগদানের আগে থুকরাল বিজেপির পক্ষে অতীতে কাজ করেছিলেন। এ সত্ত্বেও, তিনি যে রাজনীতিবিদদের পদগুলিকে মডারেটর কর্তৃক ২০১৯ সালের নির্বাচনের সময় ঘৃণাত্মক বক্তব্য বিধি লঙ্ঘন বলে চিহ্নিত করেছিলেন সেগুলি নিয়ে কীভাবে সিদ্ধান্ত নেবেন সে সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে জড়িত ছিলেন। তাঁর ফেসবুক লাইকগুলির মধ্যে একটি পেইজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; আমি নরেন্দ্র মোদীকে সমর্থন করি।
.
প্রাক্তন ফেসবুক কর্মচারীরা টাইমকে বলেছেন যে তারা বিশ্বাস করে থুকরালকে ২০১১ সালে নিয়োগ দেওয়ার একটি প্রধান কারণ ছিল তাকে ক্ষমতাসীন দলের নিকটবর্তী হিসাবে করা। ২০১৩ ও শেষ পর্যন্ত বিজেপির ২০১৪ সালের নির্বাচনে জাতীয় ক্ষমতা জয়ের প্রচার প্রচারণার সময়, থুকরাল বিজেপি সমর্থক ওয়েবসাইট এবং ফেসবুক পৃষ্ঠা চালাতে সহায়তা করার জন্য দলের সিনিয়র কর্মকর্তাদের সাথে কাজ করেছিলেন। টিআইএম-এর জড়িতদের সাথে সাক্ষাৎকার এবং দস্তাবেজ অনুসারে, মেরা ভরসা (আমার বিশ্বাস) নামে একটি সাইট শিক্ষার্থীদের ভোট দেওয়ার জন্য সাইন আপ করার লক্ষ্যে একটি প্রকল্পও আয়োজন করেছিল। মীরা ভরসা প্রকল্পে স্বেচ্ছাসেবক এক শিক্ষার্থী টাইমকে জানান, বিজেপির সাথে সমন্বয় করে চালানো এই অভিযান বলে তাঁর ধারণা নেই, এবং তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি নির্দলীয় ভোটার।
.
নিবন্ধন প্রচারের জন্য কাজ করছেন। দলিল অনুসারে, এটি সংস্থার আসল উদ্দেশ্যটি আড়াল করার একটি গণনা করার কৌশল ছিল। ২০১৪ সালের শুরুর দিকে, সাইটটির নাম পরিবর্তন করে। মোদী ভরসো (যার অর্থ মোদি বিশ্বাস করো) করা হয়। তবে থুকরাল তখনও সাইটের সাথে কাজ করছিল কিনা তা পরিষ্কার নয়। টাইমকে দেওয়া এক বিবৃতিতে, ফেসবুক স্বীকার করেছে যে থুকরাল মেরা ভরসার পক্ষে কাজ করেছেন। কিন্তু তাঁর অতীত কাজটি আগ্রহের দ্বন্দ্বকে অস্বীকার করেছে কারণ একাধিক লোক সামগ্রী সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তে জড়িত। “আমরা সচেতন যে আমাদের কিছু কর্মচারী অতীতে ভারতে এবং বিশ্বের অন্য কোথাও বিভিন্ন প্রচারণা সমর্থন করেছিল।
.
এখন, থুকরালের আরও বড় কাজ রয়েছে। ২০২০ সালের মার্চ মাসে তাকে ফেসবুকের চাকরি থেকে পদোন্নতি দিয়ে হোয়াটসঅ্যাপের ইন্ডিয়া পাবলিক পলিসি ডিরেক্টর হন। নয়াদিল্লির প্রযুক্তি নীতি বিশেষজ্ঞরা টাইমকে বলেছিলেন, থুকরালের অন্যতম প্রধান দায়িত্ব মোদী সরকারের সাথে কোম্পানির সম্পর্ক পরিচালনা করা। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ, কারণ ফেসবুক বার্তা অ্যাপ্লিকেশনটিকে ডিজিটাল পেমেন্ট প্রসেসরে পরিণত করার চেষ্টা করছে – কোটি কোটি ডলার সম্ভাব্য লাভজনক ধারণা।
.
এপ্রিলে, ফেসবুক ঘোষণা করেছে যে ভারতের বৃহত্তমতম টেলিকম সংস্থা রিলায়েন্স জিওর ১০% শেয়ারের জন্য $ 5.7 বিলিয়ন দেবে, যা ভারতের ধনী ব্যক্তি মুকেশ আম্বানির মালিকানাধীন। মে মাসে বিনিয়োগকারীদের সাথে এক আহ্বানে, ফেসবুকের সিইও মার্ক জুকারবার্গ ব্যবসায়ের সুযোগ সম্পর্কে উৎসাহের সাথে কথা বলেছিলেন ; ভারতে হোয়াটসঅ্যাপের মাধ্যমে বহু লোক জড়িত থাকার কারণে আমরা কেবলমাত্র মনে করি এটি আমাদের জন্য একটি আরও ভাল সুযোগ হয়ে উঠবে।
.
প্রযুক্তিগতভাবে নিয়ন্ত্রকরা স্বতন্ত্র হলেও, বিশ্লেষকরা বলেছেন যে ভারতের ধনীতম ব্যক্তির সাথে ফেসবুকের নতুন সম্পর্ক সম্ভবত হোয়াটসঅ্যাপ পেয়ের অনুমোদন অর্জনকে আরও সহজ করে দেবে। একটি শিল্প বিশ্লেষণ সংস্থা কাউন্টারপয়েন্ট রিসার্চের সহসভাপতি নীল শাহ বলেছেন ; আম্বানির পক্ষে থাকায় ফেসবুকের পক্ষে অনুমোদন পাওয়া এখন সহজ হবে। বিশ্লেষকরা বলছেন, সরকারের পক্ষ থেকে সদিচ্ছাও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
.
ফেসবুক বলছে যে এটি ঘৃণ্য বক্তৃতা মোকাবেলায় কঠোর প্রচেষ্টা করছে। ২১ আগস্টের ব্লগ পোস্টে ভারতে ফেসবুকের ব্যবস্থাপনা পরিচালক মোহন বলেছেন ; আমরা এটা পরিষ্কার করতে চাই যে আমরা যে কোরূপে ঘৃণার নিন্দা করি। আমাদের সম্প্রদায়গত মানগুলি লঙ্ঘন করলে আমরা ভারতে জনসাধারণের দ্বারা প্রকাশিত যেকোনো কিছু সরিয়ে নেবো।
.
তবে ঘৃণ্য বক্তব্যসমূহ নিয়ে কাজ করা ফেসবুকের জন্য একটি চ্যালেন্জ। জুনে এক কর্মচারী সভায়, জুকারবার্গ দিল্লির দাঙ্গার আগে মিশ্রের ফেব্রুয়ারির ভাষণকে উদাহরণ হিসেবে দেখান। মিশ্রের, ভাষণের আসল ভিডিওটি আপলোড হওয়ার কিছুক্ষণ পরে তা নামিয়ে নেওয়া হয়েছিল। তবে ৫,৬০০ টিরও বেশি ভিউ এবং নীচে সহায়ক মন্তব্যের দীর্ঘ তালিকা সহ ভিডিওটির আর একটি সংস্করণ ছয় মাস ধরে অনলাইনে থাকবে বলে তিনি জানান। যতক্ষণ না টাইম এটি আগস্টে ফেসবুকে পতাকাঙ্কিত করে।
.

[Facebook’s Ties to India’s Ruling Party Complicate Its Fight Against Hate Speech শিরোনামে প্রকাশিত মূল নিবন্ধটির বাংলা অনুবাদ]

.
মূল :   Billy Perrigo, reporter – time.com
.
তথ্যসূত্র :
[১] ২৭.৮.২০২০ এ টাইম এ প্রকাশিত [Facebook’s Ties to India’s Ruling Party Complicate Its Fight Against Hate Speech] এর মূল প্রতিবেদন।
[২] বিলি প্যারিগো এর টুইটার থেকে ( রিপোর্টার, টাইম ডট কম)
ফেসবুক মন্তব্য
শেয়ার করুনঃ

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।

− 1 = 1