Posted in সংস্কৃতি ও শিল্পকলা

‘নো ওমেন, নো ক্রাই’

বব মার্লির ‘নো ওমেন, নো ক্রাই’ গানটির এই লাইনকে অনেকে না বুঝেই ব্যাঙ্গাত্মক অর্থে ব্যবহার করে থাকেন। তারা সম্ভবত প্রথম এই লাইন বাদে পুরো গানটা শুনেই দেখেনি অথবা লিরিক তাদের মাথায় ঢোকেনি। তাদের ধারনা মার্লির এই লাইনটা ‘নো লাভ, নো ক্রাই’, ‘নো জব নো মানি, নো হোম’ এগুলোর মতনই। অর্থ্যাত…

বিস্তারিত পড়ুন... ‘নো ওমেন, নো ক্রাই’
Posted in সংস্কৃতি ও শিল্পকলা

বব ডিলান এবং ‘Blowin’ in the wind’ এর তিনটি বাংলা সংস্করণ

বব ডিলান, পৃথিবীর অন্যসব গায়ক যার ব্যাকভোকাল আর তাবৎ বাদযন্ত্রীরা তার সহশিল্পী। তিনি অনন্য। ডিলান মার্কিন মুল্লুকের কিংবদন্তি গায়ক-গীতিকার, মিউজিশিয়ান, চিত্রকর ও কবি। ডিলানের গানের কথা মূলত রাজনীতি, সমাজ, দর্শন ও সাহিত্য দ্বারা প্রভাবিত। এগুলো তখনকার জনপ্রিয় ধারার কথিত নিয়ম বহির্ভূত ছিল এবং তার গানের ধারাকে প্রচলিত ধারার বিপরীত হিসেবে…

বিস্তারিত পড়ুন... বব ডিলান এবং ‘Blowin’ in the wind’ এর তিনটি বাংলা সংস্করণ
Posted in সংস্কৃতি ও শিল্পকলা

মহীনের ঘোড়াগুলির “পৃথিবীটা নাকি ছোট হতে হতে” গান নিয়ে বিস্তারিত ।

মহীনের ঘোড়াগুলি,যে ঘোড়াগুলির স্বপ্ন বেচার কোনো চোরা কারবার ছিলো না। সেই ঘোড়াদের সামনের সারির ঘোড়া গৌতম চট্টোপাধ্যায় এই গানটা সেই সময়ে লিখেছিলেন যখন সবাই বলাবলি করছিলো- মহীনের ঘোড়ারা, তোমাদের সামুদ্রিক জলকেলি আর কদ্দিন? যন্ত্রনাময় পৃথিবীর সমস্যাসংকুলতা থেকে নিরাপর দুরুত্বে আর কতদিন থাকবে তোমরা?তোমরা ফিরে এসো। হ্যাঁ, গজিয়ে উঠা ভক্তকুলের ডাকে…

বিস্তারিত পড়ুন... মহীনের ঘোড়াগুলির “পৃথিবীটা নাকি ছোট হতে হতে” গান নিয়ে বিস্তারিত ।